FOERSTER Wendelin 10.2.1844-18.5.1915

Z Personal
Wendelin FOERSTER
Narození 10.2.1844
Místo narození Vlčice (u Trutnova)
Úmrtí 18.5.1915
Místo úmrtí Bonn (Německo)
Povolání 55- Jazykovědec
Citace Biografický slovník českých zemí 18, Praha 2015, s. 284

FOERSTER, Wendelin (též FÖRSTER), * 10. 2. 1844 Vlčice (u Trutnova), † 18. 5. 1915 Bonn (Německo), filolog, romanista

Pocházel z rodiny správce statku. Studoval gymnázium v Litomyšli a Hradci Králové, teologii v Hradci Králové a klasickou filologii na vídeňské univerzitě. Od 1868, kdy složil učitelskou zkoušku, pracoval jako gymnazijní profesor – nejprve v Brně (1868–74) a poté ve Vídni. 1872 byl promován doktorem filozofie. Po jednoročním studijním pobytu ve Francii se ve Vídni 1874 habilitoval v oboru románské filologie. Na pražské univerzitě přednášel 1874–76. Po smrti romanisty Friedricha Christiana Dieze působil 1876–1908 jako řádný profesor v Bonnu. 1907 se stal členem korespondentem akademie věd ve Vídni.

Zabýval se zejména rukopisnými literárními památkami, vydával starofrancouzské texty (např. romány, hrdinské písně, fabliaux), ale i pozdější literární památky (zejména tragédie Roberta Garniera). Jeho hlavním dílem je souborné vydání spisů Chrétiena de Troyes (1884–90). Zabýval se i metodikou ediční činnosti. Založil ediční řady Altfranzösische Bibliothek (Heilbronn– Leipzig, 1879) a Romanische Bibliothek (Halle, 1888). Díky znalosti vývoje francouzského jazyka se věnoval také dialektologii a gramatickým jevům. S Eduardem Koschwitzem vydal cvičebnici starofrancouzských textů (1884).

L: ÖAW Alm 66, 1916, s. 422–426 (se soupisem díla); OSN 9, s. 390; ÖBL 1, s. 333; NDB 5, s. 282 (s další literaturou); BL 1, s. 368.

Lenka Procházková