DROŽ Karel 22.8.1858-24.12.1928: Porovnání verzí

Z Biografický slovník českých zemí
(DROŽ_Karel_22.8.1858-24.12.1928)
 
Bez shrnutí editace
Řádek 3: Řádek 3:
| obrázek = No male portrait.png
| obrázek = No male portrait.png
| datum narození = 22.8.1858
| datum narození = 22.8.1858
| místo narození =  
| místo narození = Uhlířské Janovice u Kutné Hory
| datum úmrtí = 24.12.1928
| datum úmrtí = 24.12.1928
| místo úmrtí =  
| místo úmrtí = Praha
| povolání = 63- Spisovatel
| povolání = 63- Spisovatel
64- Překladatel
64- Překladatel


| jiná jména =  
| jiná jména =  
}}<br/><br/>Karel DROŽ
}}
'''DROŽ, Karel''', ''* 22. 8. 1858 Uhlířské Janovice u Kutné Hory, † 24. 12. 1928 Praha, cestovatel, spisovatel, překladatel''
 
Absolvoval kutnohorskou reálku a učitelský ústav v Jičíně.
Krátce učil v Chotěboři, od 1882 byl vyslán Ústřední maticí
školskou jako řídící učitel do Duchcova. Škola tam byla teprve
zřizována a o její otevření 1882 se vedle D. významně zasloužil
i inženýr J. Bydžovský. Zapsalo se do ní více než 350 žáků
z rodin českých horníků. D. se záhy postavil do čela protigermanizačního
úsilí v regionu a od května 1883 vedl i místní
spolek Budeč Rudohorská, záhy však byl odvolán a 1884–87
učil v Dobřanech u Plzně, pak rok v Oseku u Duchcova a od
1888 trvale na měšťanské škole v Plzni. Při záplavách oseckých
dolů (1888) organizoval pomoc rodinám postižených horníků. Po vzniku ČSR byl povýšen do funkce inspektora měšťanských
škol na Podkarpatské Rusi, vzhledem k jeho jazykovým znalostem především škol rumunských. Od 1921
krátce redigoval časopis ''Podkarpatská Rus''. Poslední léta života
trávil na odpočinku v Praze, kde i zemřel na následky dopravní
nehody.
 
Podobně jako jiní učitelé během letních prázdnin často cestoval,
navštívil severní Afriku a Asii, ale k jeho nejoblíbenějším
oblastem patřilo Slovensko a balkánské státy, především Rumunsko
a Bulharsko (z obou jazyků překládal: A. Vlahuţă,
''Z Rumunska malebného''; E. Pelin, ''Bulharské povídky''). Publikoval
literaturu s cestopisnou tematikou.
 
'''D:''' Tatry, Ružomberok 1897; Život na Tatrách, 1906; Polská ves v Asii,
1906; První cesta na Rylskou planinu, 1907; Návštěva u Carmen Sylvy,
1908; Druhá a třetí cesta na Rylskou planinu, 1921; Z našich Tater, 1924.
 
'''L:''' nekrolog in: Slovanský přehled 21, 1929, s. 457–458; OSN 28, s. 293;
OSND 2/1, s. 257; KSN 3, s. 500; LČL 1, s. 601n. (kde i částečná bibliografie
a další literatura); Deník Směr 23. 8. 1998; B. Sajvera, Osobnosti
Uhlířskojanovicka, 2006.
 
Jiří Martínek
 
[[Kategorie:D]]
[[Kategorie:D]]
[[Kategorie:63- Spisovatel]]
[[Kategorie:63- Spisovatel]]
Řádek 16: Řádek 52:


[[Kategorie:1858]]
[[Kategorie:1858]]
[[Kategorie:Uhlířské Janovice]]
[[Kategorie:1928]]
[[Kategorie:1928]]
[[Kategorie:Praha]]

Verze z 19. 2. 2017, 08:38

Karel DROŽ
Narození 22.8.1858
Místo narození Uhlířské Janovice u Kutné Hory
Úmrtí 24.12.1928
Místo úmrtí Praha
Povolání

63- Spisovatel

64- Překladatel
Trvalý odkaz https://biography.hiu.cas.cz/Personal/index.php?curid=52005

DROŽ, Karel, * 22. 8. 1858 Uhlířské Janovice u Kutné Hory, † 24. 12. 1928 Praha, cestovatel, spisovatel, překladatel

Absolvoval kutnohorskou reálku a učitelský ústav v Jičíně. Krátce učil v Chotěboři, od 1882 byl vyslán Ústřední maticí školskou jako řídící učitel do Duchcova. Škola tam byla teprve zřizována a o její otevření 1882 se vedle D. významně zasloužil i inženýr J. Bydžovský. Zapsalo se do ní více než 350 žáků z rodin českých horníků. D. se záhy postavil do čela protigermanizačního úsilí v regionu a od května 1883 vedl i místní spolek Budeč Rudohorská, záhy však byl odvolán a 1884–87 učil v Dobřanech u Plzně, pak rok v Oseku u Duchcova a od 1888 trvale na měšťanské škole v Plzni. Při záplavách oseckých dolů (1888) organizoval pomoc rodinám postižených horníků. Po vzniku ČSR byl povýšen do funkce inspektora měšťanských škol na Podkarpatské Rusi, vzhledem k jeho jazykovým znalostem především škol rumunských. Od 1921 krátce redigoval časopis Podkarpatská Rus. Poslední léta života trávil na odpočinku v Praze, kde i zemřel na následky dopravní nehody.

Podobně jako jiní učitelé během letních prázdnin často cestoval, navštívil severní Afriku a Asii, ale k jeho nejoblíbenějším oblastem patřilo Slovensko a balkánské státy, především Rumunsko a Bulharsko (z obou jazyků překládal: A. Vlahuţă, Z Rumunska malebného; E. Pelin, Bulharské povídky). Publikoval literaturu s cestopisnou tematikou.

D: Tatry, Ružomberok 1897; Život na Tatrách, 1906; Polská ves v Asii, 1906; První cesta na Rylskou planinu, 1907; Návštěva u Carmen Sylvy, 1908; Druhá a třetí cesta na Rylskou planinu, 1921; Z našich Tater, 1924.

L: nekrolog in: Slovanský přehled 21, 1929, s. 457–458; OSN 28, s. 293; OSND 2/1, s. 257; KSN 3, s. 500; LČL 1, s. 601n. (kde i částečná bibliografie a další literatura); Deník Směr 23. 8. 1998; B. Sajvera, Osobnosti Uhlířskojanovicka, 2006.

Jiří Martínek