HILSCHER Joseph Emanuel 22.1.1806-11.11.1837

Z Personal
Joseph Emanuel HILSCHER
Narození 22.1.1806
Místo narození Litoměřice
Úmrtí 11.11.1837
Místo úmrtí Milán (Itálie)
Povolání 63- Spisovatel
Citace Biografický slovník českých zemí 24, Praha 2021, s. 608
Trvalý odkaz http://biography.hiu.cas.cz/Personal/index.php?curid=47382

HILSCHER, Joseph Emanuel, * 22. 1. 1806 Litoměřice, † 11. 11. 1837 Milán (Itálie), spisovatel, voják

Získal vzdělání v plukovní škole rakouské armády jako syn vojenského úředníka Gottlieba Sigmunda H. a jeho manželky Marie Teresie, roz. Hartmannové. 1818 natrvalo opustil Čechy, neboť pluk, u kterého otec sloužil, byl přeložen do Lublaně. H. se zde naučil anglicky a francouzsky, ačkoliv jeho rodným jazykem byla němčina. Začal překládat, psát básně a dramata. Rakouský literát doby předbřeznové L. A. Frankl, který poznal H. krátce před jeho smrtí při návštěvě Milána, vydal tiskem jeho životopis spolu se skrovnou básnickou pozůstalostí. Druhé vydání bylo pořízeno 1863 při příležitosti odhalení H. busty v Litoměřicích, třetí 1906 při stém výročí jeho narození.

V českém prostředí se stal H. známým díky nacionální aktivitě české liberálně smýšlející honorace v Litoměřicích, která v jeho díle spatřovala německou reakci na kult K. H. Máchy. Český tisk mu věnoval ironickou pozornost. H. biografické heslo bylo zařazeno do Riegrova Slovníku naučného i Ottova slovníku naučného.

D: Weiland J. E. H.’s Dichtungen. Originale und Uebersetzungen aus Byron, Moore, Goldsmith, Southey, Waller, Lamartine, Ariosto, Foscolo, L. A. Frankl (ed.), Pesth 1840.

L: Wurzbach 9, s. 29–33; RSN 3, s. 790; OSN 11, s. 293; MSN 3, s. 187; ÖBL 2, s. 319; BL 1, s. 629; F. Herold, J. E. H. Ein Dichterleben, 1888; A. Schams, J. H., in: Sudetendeutsche Lebensbilder 1, E. Gierach (ed.), 1926, s. 131–133; A. V. Kraus, Anti-Mácha, in: ČČH 42, 1936, č. 3–4, s. 521 až 535; J. Severin, Záhadný „pan Poručnjk“ z Máchova deníku, in: Lidové noviny 25. 4. 1943, s. 4; E. Mikušek, Druhý život K. H. Máchy a E. H. v Litoměřicích. Nacionální zápolení formou kultu básnického patrona města, in: Národnostní problémy v historii měst, M. Kokojanová (ed.), 1993, s. 161–169; J. Smetana et al., Dějiny města Litoměřic, 1997, s. 400; P. H. Krčmaříková, J. E. H. Medailón, 2007 (magisterská diplomová práce, PedF UJEP, Ústí nad Labem); de.wikipedia.org (stav k 15. 6. 2020).

P: SOA, Litoměřice, Sbírka matrik, řkt. f. ú. Litoměřice, matrika nar. 1806–1814, sign. 98/36, fol. 6.

Ref: Bibliografie dějin Českých zemí

Eduard Mikušek