BALDESSARI PLUMLOVSKÁ Vojtěška 17.4.1854-31.3.1934: Porovnání verzí

Z Personal
(BALDESSARIOVÁ_Vojtěška_17.4.1854-31.3.1934)
 
Řádka 1: Řádka 1:
 
{{Infobox - osoba
 
{{Infobox - osoba
| jméno = Vojtěška BALDESSARIOVÁ
+
| jméno = Vojtěška BALDESSARI PLUMLOVSKÁ
 
| obrázek = No male portrait.png
 
| obrázek = No male portrait.png
 
| datum narození = 17.4.1854
 
| datum narození = 17.4.1854
| místo narození =  
+
| místo narození = Plumlov
 
| datum úmrtí = 31.3.1934
 
| datum úmrtí = 31.3.1934
| místo úmrtí =  
+
| místo úmrtí = Olomouc
 
| povolání = 63- Spisovatel
 
| povolání = 63- Spisovatel
  
 
| jiná jména =  
 
| jiná jména =  
}}<br/><br/>Vojtěška  BALDESSARIOVÁ
+
}}
 +
 
 +
'''BALDESSARI PLUMLOVSKÁ, Vojtěška''' ''(vl. jm. Vojtěcha Baldessariová), * 17. 4. 1854 Plumlov, † 31. 3. 1934 Olomouc, dramatička, učitelka''
 +
 
 +
Pocházela z česko-německé rodiny rakouského státního úředníka,
 +
otec byl často služebně překládán, naposledy působil
 +
v Černovicích v Bukovině. Tam po soukromých studiích vykonala
 +
B. na učitelském ústavu zkoušku odborné a učitelské
 +
způsobilosti pro školy s německým vyučovacím jazykem. Po
 +
návratu rodiny na Moravu 1872 učila dva roky na německé
 +
škole v Rýmařově, od 1874 ve Šternberku a od 1881 v Kroměříži
 +
v německých třídách jazykově utrakvistické školy.
 +
Teprve tam se podrobila jazykové zkoušce z českého jazyka
 +
a vyučovala pak na české dívčí obecné škole až do odchodu
 +
do důchodu 1906. Tvorba B. vycházela z jejího učitelského
 +
povolání a vyznačovala se posílenou výchovnou intencí. Verše
 +
pro děti, v nichž se zpočátku pokoušela o nápodobu hálkovské
 +
poetiky v jednodušších dimenzích, otiskovala zvláště
 +
v pedagogickém časopise ''Pěstoun''. Pro děti vydala adaptace
 +
lidových pohádkových syžetů (''Národní'' ''pohádky'', 1895),
 +
na tradici českých „krasořečníků“ navázala deklamačními
 +
sbírkami básní ''Malá'' ''přáníčka'' ''pro'' ''děti'' (1901) a ''Nová'' ''přání''
 +
''našim'' ''dětem'' ''a říkání'' ''vánoční,'' ''k primicím'' ''a svatbám'' (1903).
 +
Její básně ze sbírky veršů a poučných článků pro děti ''Přítel''
 +
''dítek'' (1922) byly přejaty i do náboženské prvouky Církve
 +
československé ''Seménka'' (1928). Regionální pověsti pro
 +
dospělejší mládež napsala B. pro 2. ročník ''Vlastivědného'' ''sborníku''
 +
''pro mládež'' ''župy'' ''olomoucké'' (1922/23). Spřízněnost se
 +
Spolkem divadelních ochotníků v Kroměříži, který pociťoval
 +
nedostatek repertoáru vhodného pro děti, předurčila vznik
 +
početných divadelních her B. pro dětského herce i dětské publikum.
 +
Zvláště užití místních reálií jí přineslo první úspěch
 +
(''Svatoň a'' ''Milena'', premiéra 1899 Kroměříž, knižně 1901). Ve svých několika desítkách her se nejčastěji soustřeďovala
 +
na dramatické uchopení folklorních pohádek (''Honza'' ''v zakletém''
 +
''zámku'' (1901), ''Sůl'' ''nad zlato'' (1901), ''Zahrada'' ''sudiček''
 +
(1903), které však zbavovala jejich vlastního příznačného
 +
syžetu a včleňovala do nich popisné, proklamativně výchovné
 +
a vlastenecké pasáže (hry ''Mikeš'' ''Lomidrevo'', 1922, a ''Zvířátka a''
 +
''Petrovští'', 1924 spolu s Quido M. Vyskočilem). Tradičně provozovaná
 +
výroční charitativní představení ji podnítila k psa ní
 +
obrazů ze života, v nichž často prolínala rovinu snu s motivy
 +
pohádkovými (''Sen'' ''vánoční'', 1907, ''Pohádková'' ''princezna'',
 +
1921), nevyhýbala se ani oslavným vlasteneckým alegoriím
 +
(''Matička'' ''vlast'', 1921, ''Blaničtí'' ''rytíři.'' ''Hra'' ''z doby'' ''osvobození'',
 +
1921), ani adaptacím klasických předloh (''Babička'' ''v zámku'',
 +
1921, ''Prodaná'' ''nevěsta'', b. d.). B. proslula také adorací mateřské
 +
lásky jako zdroje jistoty a obětavosti, její hry byly často
 +
určeny k Svátku matek (''Záchrana'' ''matek –'' ''záchrana'' ''národa'',
 +
1923; ''Svátek'' ''matek'', 1929, ''Nejdražší'' ''matčin'' ''šperk'', 1926; hra
 +
z římských dějin ''Cornelia'', 1926). Řada her měla podobu
 +
féerií se zpěvy a tanci, hudbu k nim skládali hlavně místní
 +
učitelé; často však opatřovala B. vlastními výchovnými texty
 +
lidové melodie. Hlavní okruhy svých námětů zpracovávala
 +
i pro loutkové jeviště (''Vánoční'' ''hra'', 1917, ''Honza'' ''a Kašpárek''
 +
''na'' ''cestách'', 1929, ''Přemysl'' ''a Libuše'', 1930 aj.). Dospělému
 +
publiku určila hru ''Matka'' (1921), tematizující boj matky
 +
se smrtí podle námětu Andersenovy pohádky. Hru uvádělo
 +
Městské divadlo v Olomouci v divadelní sezoně 1921/22.
 +
Některé z her B. byly přeloženy do francouzštiny, němčiny,
 +
srbochorvatštiny a slovinštiny.
 +
 
 +
'''D:''' Úhor 22, 1934, s. 89n. (F. Vymětal, Bibliografie spisů V. B.-P.); LČL 1,
 +
s. 128n. (kde chyby v dataci biografi e a v určení článků a sborníků v literatuře).
 +
 
 +
'''L:''' W. Ethen, Portréty a silhouetty II., 1936, s. 79n.; OSN 28, s. 1034; MSN
 +
5, s. 760; DČD 3, s. 476; KSN 1, s. 395; R. Fischer, Olomoucký památník
 +
1848–1918, 1938; L. Páleníček, Dětské hry V. B.-P., in: Chudým dětem,
 +
sv. 52; Ženy na Moravě, 1940, s. 111n.; B. Vybíral, Beletristický přínos olomouckého
 +
kraje české literatuře, 1940; J. Springer, Co dala Haná české literatuře,
 +
1947; V. Palivec, Literární místopis Příbramska, 1958; M. Frintová,
 +
Vzpomínka na kroměřížskou učitelku a spisovatelku V. B.-P., in: Zpravodaj
 +
města Kroměříže, 1969, č. 9, s. 170n.; J. Vopravil, Slovník pseudonymů
 +
v české a slovenské literatuře, 1973, s. 370; E. Machková, Tendence dětského
 +
a školního divadla do roku 1945, in: Cesty českého amatérského divadla,
 +
1998, s. 104n.
 +
 
 +
Věra Brožová
 +
 
 
[[Kategorie:D]]
 
[[Kategorie:D]]
 
[[Kategorie:63- Spisovatel]]
 
[[Kategorie:63- Spisovatel]]
 
 
[[Kategorie:1854]]
 
[[Kategorie:1854]]
 +
[[Kategorie:Plumlov]]
 
[[Kategorie:1934]]
 
[[Kategorie:1934]]
 +
[[Kategorie:Olomouc]]

Verze z 29. 3. 2016, 11:58

Vojtěška BALDESSARI PLUMLOVSKÁ
Narození 17.4.1854
Místo narození Plumlov
Úmrtí 31.3.1934
Místo úmrtí Olomouc
Povolání 63- Spisovatel
Trvalý odkaz http://biography.hiu.cas.cz/Personal/index.php?curid=40032

BALDESSARI PLUMLOVSKÁ, Vojtěška (vl. jm. Vojtěcha Baldessariová), * 17. 4. 1854 Plumlov, † 31. 3. 1934 Olomouc, dramatička, učitelka

Pocházela z česko-německé rodiny rakouského státního úředníka, otec byl často služebně překládán, naposledy působil v Černovicích v Bukovině. Tam po soukromých studiích vykonala B. na učitelském ústavu zkoušku odborné a učitelské způsobilosti pro školy s německým vyučovacím jazykem. Po návratu rodiny na Moravu 1872 učila dva roky na německé škole v Rýmařově, od 1874 ve Šternberku a od 1881 v Kroměříži v německých třídách jazykově utrakvistické školy. Teprve tam se podrobila jazykové zkoušce z českého jazyka a vyučovala pak na české dívčí obecné škole až do odchodu do důchodu 1906. Tvorba B. vycházela z jejího učitelského povolání a vyznačovala se posílenou výchovnou intencí. Verše pro děti, v nichž se zpočátku pokoušela o nápodobu hálkovské poetiky v jednodušších dimenzích, otiskovala zvláště v pedagogickém časopise Pěstoun. Pro děti vydala adaptace lidových pohádkových syžetů (Národní pohádky, 1895), na tradici českých „krasořečníků“ navázala deklamačními sbírkami básní Malá přáníčka pro děti (1901) a Nová přání našim dětem a říkání vánoční, k primicím a svatbám (1903). Její básně ze sbírky veršů a poučných článků pro děti Přítel dítek (1922) byly přejaty i do náboženské prvouky Církve československé Seménka (1928). Regionální pověsti pro dospělejší mládež napsala B. pro 2. ročník Vlastivědného sborníku pro mládež župy olomoucké (1922/23). Spřízněnost se Spolkem divadelních ochotníků v Kroměříži, který pociťoval nedostatek repertoáru vhodného pro děti, předurčila vznik početných divadelních her B. pro dětského herce i dětské publikum. Zvláště užití místních reálií jí přineslo první úspěch (Svatoň a Milena, premiéra 1899 Kroměříž, knižně 1901). Ve svých několika desítkách her se nejčastěji soustřeďovala na dramatické uchopení folklorních pohádek (Honza v zakletém zámku (1901), Sůl nad zlato (1901), Zahrada sudiček (1903), které však zbavovala jejich vlastního příznačného syžetu a včleňovala do nich popisné, proklamativně výchovné a vlastenecké pasáže (hry Mikeš Lomidrevo, 1922, a Zvířátka a Petrovští, 1924 spolu s Quido M. Vyskočilem). Tradičně provozovaná výroční charitativní představení ji podnítila k psa ní obrazů ze života, v nichž často prolínala rovinu snu s motivy pohádkovými (Sen vánoční, 1907, Pohádková princezna, 1921), nevyhýbala se ani oslavným vlasteneckým alegoriím (Matička vlast, 1921, Blaničtí rytíři. Hra z doby osvobození, 1921), ani adaptacím klasických předloh (Babička v zámku, 1921, Prodaná nevěsta, b. d.). B. proslula také adorací mateřské lásky jako zdroje jistoty a obětavosti, její hry byly často určeny k Svátku matek (Záchrana matek – záchrana národa, 1923; Svátek matek, 1929, Nejdražší matčin šperk, 1926; hra z římských dějin Cornelia, 1926). Řada her měla podobu féerií se zpěvy a tanci, hudbu k nim skládali hlavně místní učitelé; často však opatřovala B. vlastními výchovnými texty lidové melodie. Hlavní okruhy svých námětů zpracovávala i pro loutkové jeviště (Vánoční hra, 1917, Honza a Kašpárek na cestách, 1929, Přemysl a Libuše, 1930 aj.). Dospělému publiku určila hru Matka (1921), tematizující boj matky se smrtí podle námětu Andersenovy pohádky. Hru uvádělo Městské divadlo v Olomouci v divadelní sezoně 1921/22. Některé z her B. byly přeloženy do francouzštiny, němčiny, srbochorvatštiny a slovinštiny.

D: Úhor 22, 1934, s. 89n. (F. Vymětal, Bibliografie spisů V. B.-P.); LČL 1, s. 128n. (kde chyby v dataci biografi e a v určení článků a sborníků v literatuře).

L: W. Ethen, Portréty a silhouetty II., 1936, s. 79n.; OSN 28, s. 1034; MSN 5, s. 760; DČD 3, s. 476; KSN 1, s. 395; R. Fischer, Olomoucký památník 1848–1918, 1938; L. Páleníček, Dětské hry V. B.-P., in: Chudým dětem, sv. 52; Ženy na Moravě, 1940, s. 111n.; B. Vybíral, Beletristický přínos olomouckého kraje české literatuře, 1940; J. Springer, Co dala Haná české literatuře, 1947; V. Palivec, Literární místopis Příbramska, 1958; M. Frintová, Vzpomínka na kroměřížskou učitelku a spisovatelku V. B.-P., in: Zpravodaj města Kroměříže, 1969, č. 9, s. 170n.; J. Vopravil, Slovník pseudonymů v české a slovenské literatuře, 1973, s. 370; E. Machková, Tendence dětského a školního divadla do roku 1945, in: Cesty českého amatérského divadla, 1998, s. 104n.

Věra Brožová