ALBIERI Pavel 1861–1901

Pavel ALBIERI
Narození	1. 8. 1861
Místo narození	Jaroměř
Úmrtí	2. 10. 1901
Místo úmrtí	Smithville (Texas, USA)
Povolání	Spisovatel‎ Překladatel‎
Citace	Biografický slovník českých zemí 1, Praha 2004, s. 53-54
Trvalý odkaz	https://biography.hiu.cas.cz/pageid/38996

ALBIERI, Pavel (též ALBIER, vl. jm. Mucek, Jan), * 1. 8. 1861 Jaroměř, † 2. 10. 1901 Smithville (Texas, USA), spisovatel, redaktor, překladatel

Pocházel z nezámožné rodiny. Střední školu v Hradci Králové a v Praze mu umožnil vystudovat strýc F. A. Šubert (1849 až 1915). 1884 A. založil v Jaroměři politicko-beletristický týdeník Ratibor, který pak vycházel v Hradci Králové. O rok později se oženil se spisovatelkou P. Moudrou (1861–1940), která mu pomáhala časopis redigovat. Po rozluce manželství odešel 1889 do USA, kde až do 1894 pracoval jako redaktor menšinových časopisů v Chicagu. Po návratu do vlasti působil ve veřejném životě a patřil k předním prozaikům lumírovské generace, mj. vydával časopis Reforma. Odešel znovu do USA, žil a pracoval v New Yorku jako obchodní zástupce a vydavatel měsíčníku Americký sborník. Napsal řadu realistických i romantizujících črt a povídek pro lid, z nichž za nejpopulárnější se považují vojenské povídky. Líčily dílčí lidské osudy uprostřed napjaté doby, jako např. různá vojenská tažení z konce 18. století a z dob pruské okupace. Některé prostupuje humor, např. Utíkejte, Prajzi jdou! (1886). Opakovaně mu poskytl látku život rodného města a okolí, zejména Kuks s postavou hraběte Šporka (A temno posud…, 1882; Povídky pátera Cyrina, 1892). Život amerických Čechů zobrazoval A. jak osvětově v duchu národní a náboženské svobodomyslnosti, tak informativně. Lumírovským tendencím odpovídala také rozsáhlá překladatelská činnost, zaměřená hlavně na francouzskou prózu (A. Dumas, F. Copée aj.), publikovaná převážně časopisecky. Zemřel nešťastnou náhodou pod koly vlaku, pohřben byl v Chicagu.

D: soupis in: LČL 1, s. 49n.

L: OSN 17, s. 835n.; OSND 4/1, s. 376; Minulostí Jaroměře 1, 1968, s. 190n.; LČL 1, s. 49n., 3, s. 1402.

Ref: Bibliografie dějin Českých zemí

Alena Hájková