DUDYCH Josef 1819–1881

	Josef DUDYCH
Datum narození	13. 12. 1819
Místo narození	Holice
Datum úmrtí	5. 5. 1881
Místo úmrtí	Praha
Povolání	Náboženský nebo církevní činitel‎; Spisovatel‎
Významnost	D
Citace	Biografický slovník českých zemí 14, Praha 2011, s. 419. (podrobnější citace)
Trvalý odkaz	https://biography.hiu.cas.cz/pageid/45969

DUDYCH, Josef, * 13. 12. 1819 Holice, † 5. 5. 1881 Praha, překladatel, katolický kněz, spisovatel

Narodil se v rodině řezníka Josefa D. a Doroty, roz. Holubové z Holic. Studoval teologii. 1844 byl vysvěcen na kněze. Záhy odešel do Dolního Rakouska, kde působil v St. Pölten, nakonec v Perchtoldsdorfu. Od 1871 přispíval do českých katolických časopisů: Blahověsti (do 1876), do Časopisu katolického duchovenstva (1873–78). Přeložil několik beletristických románů z němčiny určených lidovým vrstvám. Vybíral je podle cizokrajné, hlavně ruské tematiky: 1856 od E. von Ambach dílo Adolf a Ludioska čili Soud boží na polích ruských či z krymských válek Ruský vyzvědač aneb Obležení Sevastopolu od A. D. van Buren Scheleové. Patrně přes němčinu přeložil i anglický titul bez uvedeného autora Tajné manželství (1858). Později studoval pomocné vědy historické a věnoval se psaní odborných knih. Bádání o starověku na základě studia Bible shrnul do dvoudílné publikace Systém chronologickobiblický, založený na Mojžíšově starozákonní tradici (1877) a druhý díl pod názvem Chronologie starého věku (1879). Po odchodu na odpočinek se vrátil do Čech a žil v Praze. V závěti odkázal vedle dědictví pro příbuzné a lidumilné instituce částku 4 000 zl. své rodné obci na založení chudobince. Pohřben byl na Vyšehradě.

Marcella Husová

Literatura

Urbánkův Věstník bibliografický 2, 1881, č. 5, s. 138
OSN 8, s. 113
KSN 3, s. 528
A. Šafařík – O. Pospíšil, Holice, obraz vývoje a současnosti, 1911, s. 230–231
Literární rozhledy 10, 1926, s. 315
O. Pospíšil, Spisovatelé beletristé Pardubic a pardubického kraje, 1941, s. 22
K. Balák, V posvátné půdě Vyšehradu, 1946, s. 29
LČL 1, s. 613–614.

Prameny

Biografický archiv ÚČL Praha
LA PNP Praha
SOA Zámrsk, matrika narozených 451, fol 8.

Reference